Для тех Кому за 50

Продолжим настройку на ностальгическую волну на странице Зарубежная музыка. Песни индийского кино. Вернемся в пятидесятые годы прошлого века. Недавно закончилась война. В кинотеатрах шли трофейные фильмы. И первыми зарубежными аншлаговыми фильмами среди других была серия фильмов о Тарзане.

Кино афиша фильма Бродяга

И вдруг появился фильм, открывший советскому зрителю совершенной другой мир, другую страну — Индию. Это был фильм Бродяга, режиссером которого был Радж Капур. Он же исполнял и главную роль Раджа. В роли его возлюбленной Риты блистательно сыграла  актриса Наргис.

Я тогда был школьником и помню огромные очереди в кассы кинотеатра в одном из подмосковных городков. Люди на этот фильм ходили по нескольку раз, и очереди были постоянными. Дети до 16 лет на этот фильм не допускались, но возможность посмотреть все равно была. Хотя по нынешним меркам — это был вполне целомудренный фильм.

Музыка и песни из этого фильма сразу покорили всех. Песню Раджа в русском переводе записал на грампластинку Р. Бейбутов,  и он же исполнял ее на всех концертах, идущих по появившемуся в конце пятидесятых, начале шестидесятых, телевидению. Послушать эту песню в исполнении Р. Бейбутова можно на странице Отечественная музыка. Старая пластинка. Часть 2.

Радж Капур

Все женщины СССР были влюблены в Раджа Капура. Знали бы они, что глаза их кумира были голубыми, что для индуса — редкость, то восторг бы был еще больше. А цвет глаз по фильму узнать было невозможно, так как в то время кино было черно — белым. Когда Радж Капур приехал в Москву на один из Кинофестивалей, его встречали толпы женщин не менее фанатично, чем на западе встречали в то время Э. Пресли или Битлз.

Через несколько лет в СССР вышел второй фильм Раджа Капура Господин 420. И снова ошеломляющий успех. Снова музыка и песни покоряли кинозрителей. Эти два фильма заслуженно стали классикой мирового киноискусства, а советского зрителя впервые познакомили еще и со своеобразной музыкальной культурой Индии. Следует также заметить, что фильмы Раджа Капура имели успех не только в СССР, но и во всем мире.

Кино афиша фильма Господин 420

В подборке песен, представленных в этой записи первая половина песен относится к этим двум фильмам, а вторая половина к более поздним индийским  фильмам. И во второй половине уже слышится влияние западной музыки. Но это ее ничуть не портит. По этому поводу следует вспомнить паломничество Битлз в Индию, в результате которого у них появились музыка с индийскими мотивами. Взаимопроникновение культур всегда приносит пользу, если одна из культур не давлеет над другой.

Итак слушайте музыку и песни из индийских кинофильмов и вспоминайте то время:

1. Песня Раджа Бродяга из к/ф Бродяга — Мукеш
2. Тема Раджа из к/ф Бродяга — хор и оркестр
3. Песня Раджа Я каждому рад из к/ф Господин 420 — Мукеш
4. Посмотри на меня — Аша Бхонсле и Мукеш
5. Отгадай загадку — Лата и Мукеш
6. I Am a Disko Dancer — Vijay Benedict & Chorus
7. Zooby Zooby — Alisha Chinai
8. Dance Dance — Vijay Benedict & Alisha Chinai
9. Jimmy Jimmy — Parvati Khan
10.Jaata Kahaan Hai Deewane — C.I.D

Желающие скачать песни индийского кино могут это сделать в Архиве подарков, где выложены 5 частей песен индийского кино.